083/ MUTAFFİFÎN SÛRESİ

RAHMÂN , RAHÎM ALLAH ADINA

1) Vay haline ölçüyü eksik tutanların;
2) onlar, ( öteki) insanlardan haklarını eksiksiz isterler;
3) ama borçlarını ölçüp tartmaya gelince, onu azaltmaya çalışırlar.
NOT:1) Bu ayetler, elbette sadece ticarî işlemlere işaret etmeyip, her kişinin maddî mal varlığı ilgili haklarını ve sorumluluklarını kapsayan hem pratik hem de ahlâki her türlü sosyal ilişkiye işaret etmektedir.
34) (Hesap) Günü ise, imana ermiş olanlar (geçmişte) hakikati inkâr edenler(in halin)e gülecekler;
NOT:14)Dürüst ve erdemlilerden bahsederken Kur’an, Hesap Günü Allah’ın ‘onların içlerinde (takılıp kalmış) olabilecek uygunsuz bütün düşünce veya duyguları silip çıkaracağını’ sık sık vurgular. (7:43 , 15:47). Öteki dünyada günahkârların başına gelecek cezalara karşı kutsanmışların bir intikam sevinci duymaları ‘değersiz/uygunsuz duygular’ kategorisine girdiğinden, onlara ‘gülmeleri’, sadece kendi güzel hallerinden hoşnutluk duyduklarını gösteren mecazî bir anlama sahiptir.