RAHMÂN , RAHÎM ALLAH ADINA
5) Her kim (başkaları için) harcar ve Allah’a karşı sorumluluk bilinci taşırsa,
6) ve nihaî güzelliğin/iyiliğin gerçekliğine inanırsa,
NOT:3) Yani, zamandan ve sosyal şartlardan bağımsız ahlâki değerlere ve dolayısıyla, ‘ahlâki vecibe’ olarak tanımlanabilecek olanın mutlak geçerliliğine.
7) işte onun için (nihaî) huzur ve rahatlığa giden yolu kolaylaştıracağız.
8) Cimrilik yapana ve kendi-kendine yeterli olduğunu zannedene,
9) ve nihaî güzelliği/iyiliği yalan sayana gelince,
10) onun için zorluğa ve sıkıntıya giden yolu kolaylaştıracağız,
11) bakalım serveti onu koruyacak mı (mezarına) girdiği zaman?
12) Bakın Bize düşen doğru yolu göstermektir;
13) ve hem öteki dünya, hem de (hayatınızın) bu ilk bölümü (üzerinizdeki) hakimiyet Bize aittir.
17) Ama, Allah’a karşı sorumluluğunun bilincinde olanlar (ateşten) uzak kalacak;
18) arınmak için servetini (başkalarına) harcayanlar,
19) gördüğü bir iyiliğin karşılığı olarak değil,
NOT:8) ‘O’nun nezdinde hiç kimsenin karşılığı ödenecek bir iyiliği yoktur.’ Bu ibare, en geniş anlamıyla, geleceğe yönelik bir karşılık beklentisini de kapsamaktadır.
20) ama yalnızca Yüce Rabbinin rızasını kazanmak için;
21)işte böyleleri de, zamanı geldiğinde sevinci tadacaklar.
